27.05.2022

Общество дружбы "Узбекистан-Германия" совместно с профессорско-преподавательским составом и студентами немецкого языка Романо-германского факультета УзГУМЯ провело онлайн-мероприятие на тему "Песни "Алла" в узбекском и немецком народах (Общие черты и особенности)."  В мероприятии приняли участие студенты бакалавриата и магистратуры различных вузов Узбекистана, студенческая молодежь, интересующаяся немецким языком и Германией, представители немецкого народа разных возрастов, интересующиеся Узбекистаном со стороны Германии. 

Целью мероприятия было ознакомление представителей немецкого и узбекского народов с колыбельными песнями обоих народов, осознание общности и особенностей этой уникальной национальной ценности. Тема вызвала большой интерес у всех участников. Студенты УзГУМЯ Мадрахимова Хуснора и Озодова Нилуфар нашли образцы колыбельных песен обоих народов и провели презентацию по ним. Они прокомментировали периоды от истории происхождения песен до их современной актуальности. В то время как узбекская "Алла" (происходит от слова "аллах") отличается своей традиционностью и народностью, было отмечено, что немецкие колыбельные, с одной стороны, очень разнообразны, исполняются и мужчинами, известными композиторами, а с другой стороны, с каждым годом исполняются реже. 

Карен Энгельке, школьная учительница из Гамбурга, подтверждая эту мысль, обратила внимание на то, что колыбельная в первую очередь связана с семейными ценностями, которые, к сожалению, все больше трескаются в Германии. Он подчеркнул широкое распространение и популярность колыбельных песен в Узбекистане, что они становятся одной из важных ценностей узбекского народа. В то же время у студентов и магистрантов появилось желание написать дипломную и магистерскую научную работу по данной теме, сравнивая два народа. Таким образом, мероприятие отличалось не только эстетической функцией, но и стало причиной новых проектов и идей у его участников.

См.: Фотогалерея